عَنْ أَبِي مَسْعُوْدٍ عُقْبَةَ بِنْ عَمْرٍو الأَنْصَارِي الْبَدْرِي
رَضِيَ الله عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
: إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ الأُوْلَى، إِذَا لَمْ
تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ .
[رواه البخاري ]
Kosa kata / مفردات :
|
أدرك : diketahui,
didapatkan
|
النبوة
: kenabian
|
|
لم :
huruf nafi, artinya: tidak
|
تستح (تستحي) :
(engkau) malu .
|
|
(فـ)ـاصنع : (maka) perbuatlah
|
شِئْـ(ـت) :
(yang engkau) sukai
|
Terjemah hadits /
ترجمة الحديث :
Dari Abu Mas’ud Uqbah bin Amr Al Anshary Al Badry radhiallahuanhu
dia berkata: Rasulullah shollallohu ‘alaihi wa sallam bersabda : Sesungguhnya ungkapan yang telah dikenal orang-orang dari
ucapan nabi-nabi terdahulu adalah : Jika
engkau tidak malu perbuatlah apa yang engkau suka . (Riwayat Bukhori)
Pelajaran yang terdapat dalam hadits / الفوائد من الحديث :
1. Malu merupakan tema yang telah disepakati oleh para nabi dan tidak
terhapus ajarannya.
2. Jika seseorang telah meninggalkan rasa malu, maka jangan harap lagi
(kebaikan) darinya sedikitpun.
3. Malu merupakan landasan akhlak mulia dan selalu bermuara kepada
kebaikan. Siapa yang banyak malunya lebih banyak kebaikannya, dan siapa yang
sedikit rasa malunya semakin sedikit kebaikannya.
4. Rasa malu merupakan prilaku dan dapat dibentuk. Maka setiap orang
yang memiliki tanggung jawab hendaknya memperhatikan bimbingan terhadap mereka
yang menjadi tanggung jawabnya.
5. Tidak ada rasa malu dalam mengajarkan hukum-hukum agama serta
menuntut ilmu dan kebenaran . Allah ta’ala berfirman : “ Dan Allah tidak malu
dari kebenaran “ (33 : 53).
6. Diantara manfaat rasa malu adalah
‘Iffah (menjaga diri dari perbuatan tercela) dan Wafa’
(menepati janji)
7. Rasa malu merupakan cabang iman yang wajib diwujudkan.
Tema hadits / موضوعات الحديث :
Menumbuhkan rasa malu sesuai
proporsinya : 33 : 53
Layanan
jemput Zakat, Infaq, Shodaqoh, hibah, wakaf Anda….
Ke
CP.0877.5961.0020/ 0852.3496.4872/ 0341-7076662_PIN BB. 26A2122B_
an. pak
Makin_team BMH Malang
Call me please 24 jam non stop.... “Tebarkan rahmat berdayakan ummat”
Atau datang langsung ke...
kantor BMH Malang da. Jl.Sidomakmur 15 Malang
Jatim 0341-462738.
Atau Kantor Kas Kota Kepanjen da. Raya Panggungrejo
41/409 (depan jl/Gg.Pandan) Kota Kepanjen 0341-392096. #SenyumAnakIndonesia //
http://bmhcabangmalang.blogspot.com//fb.bmhmalang@yahoo.co.id//http://arrohmahputri.sch.id/kb-ra-alam/Alamat fb/email
: makin.udin@yahoo.co.id
0 komentar:
Posting Komentar